Zdravnica

Foto: Peter Uhan / SNG Drama Ljubljana

Z Zdravnico (2019) je Robert Icke preoblikoval igro Arthurja Schnitzlerja Profesor Bernhardi (1912), njenega protagonista spremenil v protagonistko ter njen problem poglobil s prestavitvijo v sodobnost. Poleg Schnitzlerjeve kritičnosti do dunajskega antisemitizma vpeljuje Icke vrsto novih motivov: toksičnost javnega mnenja, usmerjanega prek družbenih medijev, cenenih časopisov, TV-soočanj; zlorabo zasebnega v javni sferi, agresivnost nekaterih identitetnih politik, vztrajnost navidez preseženih normativov – a tudi profesionalne etike ne pusti neomadeževane.

Zdravnica ni le besedilo o zablodah kulturne vojne, pač pa pomagalo za razmišljanje o resničnih vzrokih za spektakelsko inkvizitorstvo, ki proizvaja temeljne nesporazume in onemogoča javno razpravo kot tako. Širšo sliko razume tudi protagonistka sama v svoji intuitivni družbeni analizi proti koncu: »Občutek imam, da se marsikaj končuje. Povojne inštitucije, povojni ideali. Javno dobro, ki je cvetelo v miru. Vse, za kar so se borili. Začenja pokati.« Dramsko besedilo s karikirano upodobitvijo kulturne vojne potrjuje njen simptomatični značaj. Nikoli ni bila in niti ne more biti resna družbena diagnoza, pač pa se tudi v parodičnih učinkih Zdravnice kaže kot kompenzacija, slabo zadoščenje za odsotnost višjih kolektivističnih ciljev v poznem kapitalizmu, zatrtje razrednega boja skozi individualizem in konzumerizem ter bolj kot kadarkoli oddaljeno politično (r)evolucijo.

Mojca Pišek, Kakofonija moralnega pravičništva (odlomek)

Zasedba

Prevajalka: Tina Mahkota
Dramaturginja: Diana Koloini
Lektorica: Tatjana Stanič
Scenografinja: Jessica Rockstroh
Kostumografinja: Ana Savić Gecan
Skladatelj: Aki Traar
Asistent režiserja: Herbert Stöger
Asistentka scenografinje: Karin Knez
Asistentka kostumografinje: Ana Janc
Oblikovalec svetlobe: Stefan Pfeistlinger
Oblikovalka maske: Julija Gongina

Nastopajo:

Nataša Barbara Gračner – Ruth Wolff
Irena Yebuah Tiran – Charlie, njena partnerka
Timon Šturbej – Sami
Bojan Emeršič – Brian Cyprian
Aleš Valič – Roger Hardiman
Uroš Fürst – Paul Murphy
Saša Mihelčič – Michael Copley
Saša Tabaković – Rebecca Roberts
Tina Vrbnjak – Pripravnik, čigar imena nikoli ne izvemo
Marko Mandić – Oče Jacob Rice, katoliški duhovnik; Oče Emily Ronan
Maša Derganc – Jemima Flint, ministrica za zdravje
V uprizoritvi nastopa Ana Pribošič

Prva slovenska uprizoritev

Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/zdravnica