Pravzaprav nihče ne ve, kaj Ivona sploh misli. Saj ne govori … Z nadrealistično zgodbo iz leta 1935, ki se je vpisala v klasiko, je Witold Gombrowicz zadel v srž družbenega sobivanja; očara predvsem lik Ivone, ki kot glavna oseba ne spregovori niti besede, vendar izjemno močno vpliva na tok dogodkov. Groteska o tem, kako tanka je maska konvencionalne civiliziranosti in kako ozka je meja med normalnostjo in norostjo.
Foto: Dieter Wuschanski
Theater Chemnitz – Schauspielhaus (Chemnitz, DE)
Sezona 2011/2012
:
:
3. 2. 2012,
Theater Chemnitz – Schauspielhaus (Chemnitz, DE)
Režija: Mateja Koležnik
Koreografija: Matija Ferlin
Koreografija: Matija Ferlin
Prevajalec v nemščino: Olaf Kühl
Dramaturg: Torsten Buß
Scenograf: Henrik Ahr
Kostumograf: Alan Hranitelj
Avtor glasbe: Coco Mosquito
Prevajalec: Peter Jakop
Assistentka scenografa: Rosa Maria Presta
Assistentka režiserke: Jana Neubert
Inspicientka: Ilona Dittmann
Šepetalka: Manuela Landgraf
Nastopajo:
Ivona - Annett Sawallisch
Kralj Ignac - Bernd-Michael Baier
Kraljica Margareta - Ellen Hellwig
Princ Filip - Sebastian Tessenow
Komornik - Hartmut Neuber
Iza - Caroline Junghanns
Ciril - Yves Hinrichs
Inocenc - Urs Rechn
Valentin - Bernhard Conrad