Amfitrion

Produkcija: Slovensko stalno gledališče Trst
Avtor: Jean-Baptiste Poquelin Molière
Režija: Renata Vidič


Foto: Tone Stojko

Napetost, ki se skozi zgodovino vedno poraja med bogovi in človeštvom, plemstvom in ljudstvom, puhlimi politiki in njihovimi volivci ostaja jedro ideje Amfitriona, navidezno lahkotne komedije z grenkim priokusom. Amfitrion je komedija dvojnikov, saj pripoveduje zgodbo o bogu Jupitru, ki v zapeljevanju zveste Alkmene prevzame podobo njenega moža Amfitriona. Jean-Baptiste Poquelin Molière je komedijo Amfitrion napisal leta 1668 (v istem letu sta doživela krstno uprizoritev tudi teksta Skopuh in George Dandin) in se s svojim besedilom tako navezal na starogrški mitološki lik, ki ga je med drugimi v svoji istoimenski komediji obravnaval že znameniti rimski komediograf Plavt. Molière je ljubezensko prigodo spletel v silovito igro zmede, vprašanj in zablod. V njej postavlja pod vprašaj identiteto bogov in junakov, veljavnost časti in častnost oblasti, a tudi »jaz« služabnika, ki mu je lastna resnica enako pomembna kot gospodarju. Resnih vprašanj se Molière loteva s komičnimi batinami in dražljivimi ljubezenskimi zapleti, hkrati pa očitno kaže, kje najti resnico.

Režiserka je o uprizoritvi povedala: »Bogovi v tej komediji z ljudmi počenjajo, kar se jim zljubi, poigravajo se s tistimi, ki so v podrejenem položaju. Taki bogovi so vedno obstajali in obstajajo tudi v današnjem svetu. Ne živijo na nebu, temveč na zemlji. Vse, kar delajo, delajo v imenu kapitala, slehernik pa je v tej logiki vedno kolateralna škoda in mora zato nastradati. Amfitrion se razlikuje od ostalih Molièrovih tekstov, saj obravnava na prvi pogled najbolj banalne, nizke teme. O banalnih zakonskih -in izvenzakonskih – zapletih pa govori v verzu, z visokim jezikom, ki naj bi se navidezno težko spustil na zemljo. Ob vnovičnem branju in sprejemanju teh kontrastov, se prikaže podtekst. Vsi molčimo, sprejemamo dane, tudi krivične situacije brez upora, ne iščemo rešitev. Opazovanje tega stanja na odru bi nas moralo spodbuditi in opogumiti, da spregovorimo. Ljudje imajo možnost, da spremenijo stvari. Kadar se bogovi ne kregajo med sabo, za užitek in zabavo skregajo ljudi. Cela drama se tako odvija le zato, ker si je Jupiter zaželel zabave in obrnil svet na glavo.«

Zasedba

Prevajalec: Josip Vidmar
Dramaturginja: Ana Obreza
Scenograf: Bine Skrt
Kostumograf: Andrej Vrhovnik
Glasba: Klemen Bračko
Lektorica: Laura Brataševec
Foto: Tone Stojko

Nastopajo:

Primož Forte - Jupiter
Maja Blagovič
- Alkmena
Vladimir Jurc
- Sozij
Romeo Grebenšek
- Amfitrion
Nikla Petruška Panizon
- Noč
Luka Cimprič
- Merkur
Tina Gunzek
- Kleanta


Vir: http://veza.sigledal.org/uprizoritev/amfitrion